This Is The New Shit (tradução)
Marilyn Manson
Composição: Marilyn Manson
ESTA É A NOVA MERDA
Tudo que foi dito antes
Não há nada mais para se dizer
Quando tudo é o mesmo
Você pode perguntar pelo nome
Murmúrio, Murmúrio, Vadia, Vadia
Rebelde, Rebelde, Festa, Festa
Sexo, Sexo, Sexo, não esqueça a violência
Pegue seu amorzinho triste e sozinho
Cole seu slogan estúpido
Todo mundo canta junto
Seus filhos-da-puta, estão prontos para a nova merda?
Levantem e admitam, o amanhã nunca chega
Esta é a nova merda
Levantem e admitam
Nós precisamos disso? NÃO!
Nós queremos isso? SIM!
Esta é a nova merda
Murmúrio, Murmúrio, Vadia, Vadia
Rebelde, Rebelde, Festa, Festa
Sexo, Sexo, Sexo, não esqueça a violência
Pegue seu amorzinho triste e sozinho
Cole seu slogan estúpido
Todo mundo canta junto
Tudo que foi dito antes
Não há nada mais para se dizer
Quando tudo é o mesmo
Você pode perguntar pelo nome
Seus filhos-da-puta, estão prontos para a nova merda?
Levantem e admitam, o amanhã nunca chega
Esta é a nova merda
Levantem e admitam
Nós precisamos disso? NÃO!
Nós queremos isso? SIM!
Esta é a nova merda
Levantem e admitam
Agora é você-sabe-quem
Eu peguei o você-sabe-o-quê
Eu colo isso em você-sabe-onde
Você sabe por quê, você não se preocupa
Agora é você-sabe-quem
Eu peguei o você-sabe-o-quê
Eu colo isso em você-sabe-onde
Você sabe por quê, você não se preocupa
Agora é você-sabe-quem
Eu peguei o você-sabe-o-quê
Eu colo isso em você-sabe-onde
Você sabe por quê, você não se preocupa
Agora é você-sabe-quem
Eu peguei o você-sabe-o-quê
Eu colo isso em você-sabe-onde
Você sabe por quê, você não se preocupa
Murmúrio, Murmúrio, Vadia, Vadia
Rebelde, Rebelde, Festa, Festa
Sexo, Sexo, Sexo, não esqueça a violência
Pegue seu amorzinho triste e sozinho
Cole seu slogan estúpido
Todo mundo canta junto
Seus filhos-da-puta, estão prontos para a nova merda?
Levantem e admitam, o amanhã nunca chega
Esta é a nova merdaLevantem e admitam
Nós precisamos disso? NÃO!
Nós queremos isso? SIM!
Esta é a nova merda
Levantem e admitam
Nos deixe
Estamos te entretendo
Nos deixe
Estamos te entretendo
Nos deixe
Estamos te entretendo
Nos deixe
Estamos te entretendo
Nos deixe
Estamos te entretendo
quinta-feira, 27 de novembro de 2008
Tainted Love (tradução)
Marilyn Manson
Composição: Soft Cell
Amor Estragado
Às vezes eu sinto que tenho que
Fugir, eu tenho que
Escapar
Da dor que você empurrou no meu coração
O amor que compartilhamos
Parece ir para lugar nenhum
E eu perdi minha luz
Para eu arremessar e virar, eu não consigo dormir à noite
Antes eu corria para você (Eu Corria)
Agora eu estou correndo de você
Este amor estragado que você tem me dado
Eu te dei tudo que um garoto poderia te dar
Pegue minhas lágrimas e isso não é realmente tudo
Amor estragado
Ooh... Amor estragado
Agora eu sei que tenho que
Fugir, eu tenho que
Escapar
Você realmente não quis algo de mim
Fazer as coisas certas
Você precisa de alguém para te segurar firme
E você pensará que amor é pra rezar
me desculpe, mais eu não rezo
de jeito nenhum
Uma vez eu corri para você (Eu Corri)
Agora eu correrei de você
Este amor estragado que você tem me dado
Eu te dei tudo que um garoto poderia te dar
Pegue minhas lágrimas e não é quase tudo
Amor estragado
Ooh... amor estragado
Não me toque, por favor
Eu não suporto o jeito que você implica
Eu amo você, embora você me magoe tanto
Agora embrulharei minhas coisas e irei embora
Me toque, baby, amor estragado
Me toque, baby, amor estragado
Me toque, baby, amor estragado
Me toque, baby, amor estragado
Uma vez eu corri para você (Eu Corri)
Agora eu correrei de você
Este amor estragado que você tem me dado
Eu te dei tudo que um garoto poderia te dar
Pegue minhas lágrimas e não é quase tudo
Amor estragado
Ooh... amor estragado
Ooh... amor estragado
Ooh... amor estragado
Marilyn Manson
Composição: Soft Cell
Amor Estragado
Às vezes eu sinto que tenho que
Fugir, eu tenho que
Escapar
Da dor que você empurrou no meu coração
O amor que compartilhamos
Parece ir para lugar nenhum
E eu perdi minha luz
Para eu arremessar e virar, eu não consigo dormir à noite
Antes eu corria para você (Eu Corria)
Agora eu estou correndo de você
Este amor estragado que você tem me dado
Eu te dei tudo que um garoto poderia te dar
Pegue minhas lágrimas e isso não é realmente tudo
Amor estragado
Ooh... Amor estragado
Agora eu sei que tenho que
Fugir, eu tenho que
Escapar
Você realmente não quis algo de mim
Fazer as coisas certas
Você precisa de alguém para te segurar firme
E você pensará que amor é pra rezar
me desculpe, mais eu não rezo
de jeito nenhum
Uma vez eu corri para você (Eu Corri)
Agora eu correrei de você
Este amor estragado que você tem me dado
Eu te dei tudo que um garoto poderia te dar
Pegue minhas lágrimas e não é quase tudo
Amor estragado
Ooh... amor estragado
Não me toque, por favor
Eu não suporto o jeito que você implica
Eu amo você, embora você me magoe tanto
Agora embrulharei minhas coisas e irei embora
Me toque, baby, amor estragado
Me toque, baby, amor estragado
Me toque, baby, amor estragado
Me toque, baby, amor estragado
Uma vez eu corri para você (Eu Corri)
Agora eu correrei de você
Este amor estragado que você tem me dado
Eu te dei tudo que um garoto poderia te dar
Pegue minhas lágrimas e não é quase tudo
Amor estragado
Ooh... amor estragado
Ooh... amor estragado
Ooh... amor estragado
quarta-feira, 26 de novembro de 2008
tava pensando....
Tava pensando,
perto ou longe;
feliz ou triste;
amigo ou inimigo;
odiando ou amando;
sentado ou deitado;
comendo ou com fome;
brincando ou no tedio;
na rotina ou na emoção da vida;
por mais complicados que sejam....
uma coisa é certa...........
meus amigos são importantes pra mim.....
dedico essa musica a esses amigos que tanto tento entender....^^
perto ou longe;
feliz ou triste;
amigo ou inimigo;
odiando ou amando;
sentado ou deitado;
comendo ou com fome;
brincando ou no tedio;
na rotina ou na emoção da vida;
por mais complicados que sejam....
uma coisa é certa...........
meus amigos são importantes pra mim.....
dedico essa musica a esses amigos que tanto tento entender....^^
Pessoas....
Pessoas são complicadas.
Por mais que eu tenta, não consigo entende-las.
Por mais que eu as conheça, eu não consigo entende-las.
Por mais que a vida me mostre suas emoções, eu não consigo entende-las.
Por mais que eu as escute, não compriendo suas razões.
Por mais que elas me escutem, não compriendem as minha razões.
Por mais que eu me apaixone por elas, na verdade nunca sei se gosto mesmo delas.
Por mais que elas me digão "eu te amo", não sei se acredito.
Por mais que fiquemos juntos, quase nunca nos compreendemos.....
pois as pessoas são complicadas....
Mas isso
Não quer dizer que não devemos nos falar;
Não quer dizer que não nos daremos bem;
Não quer dizer que tudo entre nos dará errado;
Não quer dizer que sempre nós brigaremos;
Não quer dizer que nunca concordaremos;
Não quer dizer que eu não goste delas;
Não quer dizer que sempre duvidarei delas;
Não quer dizer que devemos nos afastar....
Pois afinal, só vivemos felizes por causa delas....
Por mais que eu tenta, não consigo entende-las.
Por mais que eu as conheça, eu não consigo entende-las.
Por mais que a vida me mostre suas emoções, eu não consigo entende-las.
Por mais que eu as escute, não compriendo suas razões.
Por mais que elas me escutem, não compriendem as minha razões.
Por mais que eu me apaixone por elas, na verdade nunca sei se gosto mesmo delas.
Por mais que elas me digão "eu te amo", não sei se acredito.
Por mais que fiquemos juntos, quase nunca nos compreendemos.....
pois as pessoas são complicadas....
Mas isso
Não quer dizer que não devemos nos falar;
Não quer dizer que não nos daremos bem;
Não quer dizer que tudo entre nos dará errado;
Não quer dizer que sempre nós brigaremos;
Não quer dizer que nunca concordaremos;
Não quer dizer que eu não goste delas;
Não quer dizer que sempre duvidarei delas;
Não quer dizer que devemos nos afastar....
Pois afinal, só vivemos felizes por causa delas....
sábado, 1 de novembro de 2008
A História dos Sentimentos
Não tem muito que eu andei com grandes duvidas sobre oque eu sinto pelas pessoas que estão a minha volta e até agora não sei direito o são os sentimentos. Acho que ninguem sabe o que é^^. Mas
enfim....por causa disso acabei encontrando uma hitoria que eu ouvi quando era menor...ela me fez lembrar coisas muito boas... e eu acho que isso tambem é filosofar...por isso eu vou posta-lá aqui.....
"Contam que, uma vez, se reuniram todos os sentimentos, qualidades e defeitos dos homens num lugar da terra.
"Contam que, uma vez, se reuniram todos os sentimentos, qualidades e defeitos dos homens num lugar da terra.
Quando o ABORRECIMENTO tinha reclamado pela terceira vez, a LOUCURA, como sempre tão louca, lhes propôs:
- Vamos brincar às escondidas?
A INTRIGA levantou a sobrancelha intrigada e a CURIOSIDADE, sem poder conter-se, perguntou:
- Escondidas? Como é isso?
- É um jogo. Explicou a LOUCURA, em que eu fecho os olhos e começo a contar um milhão enquanto vocês se escondem, e quando eu tiver terminado de contar, o primeiro de vocês que eu encontrar ocupará meu lugar para continuar o jogo.
O ENTUSIASMO foi seguido pela EUFORIA.
A ALEGRIA deu tantos saltos que acabou por convencer a DÚVIDA e até mesmo a APATIA, que nunca se interessava por nada.
Mas nem todos quiseram participar:
A VERDADE preferiu não esconder-se.
- Para que, se no final todos me encontram? - Pensou.
A SOBERBA opinou que era um jogo muito parvo e a COVARDIA preferiu não se arriscar.
- Um, dois, três, quatro... - Começou a contar a LOUCURA.
A primeira a esconder-se foi a PRESSA, que como sempre caiu atrás da primeira pedra do caminho.
A FÉ subiu ao céu e a INVEJA escondeu-se atrás da sombra do TRIUNFO, que com o seu próprio esforço tinha conseguido subir na copa da árvore mais alta.
A GENEROSIDADE quase não conseguiu esconder-se, pois cada local que encontrava, lhe parecia maravilhoso para algum dos seus amigos:
Se era um lago cristalino, ideal para a BELEZA.
Se era a copa de uma árvore, perfeito para a TIMIDEZ.
Se era o vôo de uma borboleta, o melhor para a VOLÚPIA.
Se era uma rajada de vento, magnífico para a LIBERDADE.
E assim, acabou por se esconder num raio de sol.
O EGOÍSMO, ao contrário, encontrou um local muito bom desde o início.
Ventilado, cómodo, mas apenas para ele.
A MENTIRA escondeu-se no fundo do oceano (mentira, na realidade, escondeu-se atrás do arco-íris) e a PAIXÃO e o DESEJO, no centro dos vulcões.
O ESQUECIMENTO, não me recordo onde se escondeu, mas isso não é o mais importante. Quando a LOUCURA estava lá pelo 999.998, o AMOR ainda não tinha encontrado um lugar para se esconder, pois todos já estavam ocupados, até que encontrou uma rosa e, carinhosamente, decidiu esconder-se entre suas folhas.- Um milhão!! - terminou de contar a LOUCURA e começou a busca.
A primeira a aparecer foi a PRESSA, apenas a três passos de uma pedra.
Depois, escutou-se a FÉ discutindo com DEUS, no céu.
Sentiu vibrar a PAIXÃO e o DESEJO nos vulcões.
Num descuido, encontrou a INVEJA e claro, pode deduzir-se onde estava o TRIUNFO.O EGOÍSMO, nem teve que procurá-lo.
Ele sozinho saiu disparado do seu esconderijo, que na verdade era um ninho de vespas.
De tanto caminhar, sentiu sede e ao aproximar-se de um lago, descobriu a BELEZA.
A DÚVIDA foi mais fácil ainda, pois encontrou-a sentada sobre uma cerca sem decidir de que lado esconder-se.
E assim foi encontrando todos:
O TALENTO entre a erva fresca, a ANGÚSTIA numa cova escura, a MENTIRA atrás do arco-íris e até o ESQUECIMENTO, que já se tinha esquecido que estava a brincar às escondidas.
Apenas o AMOR não aparecia em nenhum local.
A LOUCURA procurou atrás de cada árvore, debaixo de cada rocha do planeta e por cima das montanhas.
Quando estava a ponto de dar-se por vencida, encontrou um roseiral.
Pegou uma forquilha e começou a mover os ramos, quando, no mesmo instante, escutou-se um doloroso grito.
Os espinhos tinham ferido o AMOR nos olhos.
A LOUCURA não sabia o que fazer para desculpar-se.
Chorou, rezou, implorou, pediu e até prometeu ser o seu guia.Desde então, desde que pela primeira vez se brincou às escondidas na terra:
O AMOR é cego e a LOUCURA sempre o acompanha!!"
Assinar:
Comentários (Atom)